Alessio : 20 DICEMBRE .
20 dicembre tu m sì nemic
fa fridd e scendono fiocchi di neve
ke voglia 'e m'astregnere a te
ti voglio sì 'cchiù forte 'e me
sto ascenn pazz p' st'ammore
Stasera quanta gente guardn 'e vetrine p'accattà 'e regal
facenn 'e pakkettin 'e metten vicin all'alber 'e Natale
scrivenn 'e bigliettini, la solita frase "auguri amore ti amo"
k voglia 'e m vasà cu te..
Pur ì stasera comm'a tutt 'e nnamurat vogl a te vicin
p nun tremmà 'e paur pekkè tu nun sai comm t vogl bene
m par 'e t scurdà ma poi comm'a nu tren tras ind'e pensieri
pekkè sta guerr fatt fra doje cor l'è vinciut tu..
Tu si ca nun m dai cchiù n'or 'e pace
nun sacc c'aggià fà p' nun stà male
vuless 'a forza 'e t scurdà
p t distrugger e campà, nun c'ha facc c'aggià fà..
TADUZIONE ...
20 dicembre tu mi sei nemico.
Fa freddo e scendono fiocchi di neve.
Che voglia di stringermi a TE.
Ti amo sei più forte di Me.
Sto uscendo pazzo con questo amore.
Stasera quante persone guardano le vetrine per comprare i regali, e incartandoli per metterli vicino all'albero di Natale, scrivendo i bigliettini con la solita frase " AUGURI AMORE MIO TI AMO" che voglia di baciarmi con Te...
Anch' io come tutti i fidanzati voglio Te , vicino a Me, per non aver paura perchè tu non sai come TI VOGLIO BENE, mi sembra di dimenticarti ma poi come un treno passi nei miei pensieri...
Perchè questa guerra di cuori l'hai vinta Tu.
Tu sei nei miei pensieri non mi dai un'ora di pace non sò più cosa fare per non star male! Vorrei la forza di dimenticarti e vivere. Ma non c'è la faccio che devo fare...
Nessun commento:
Posta un commento